Они также автоматически публикуются на языках, которые не считаются экспериментальными. Если на канале разрешены обсуждения, вы можете отвечать на чужие комментарии, транссексуалные видео оценивать их и добавлять свои. Если вы ранее отключили самодействующий дубляж, вы можете ввести его назад. После окончания трансляции автор может опубликовать видео с лучшими ее моментами или всю ее запись целиком (порой в ней можно глядеть и сообщения из чата).
Кроме того, для вас будут составляться рекомендации в зависимости от ваших подписок и истории просмотра.
Чтобы загружать видео, откидывать комментарии, создавать плейлисты и выполнять отдельные другие действия, нужно сотворить канал. Если вы войдете в аккаунт YouTube, то получите доступ к подпискам, плейлистам, покупкам, истории и другим функциям. Если вы получили ранний доступ к автоматическому дубляжу, нажмите Включить в разделе “Расширенные настройки”, чтобы активировать функцию. На главной странице Творческой студии YouTube вы найдете основную статистику канала, комментарии и многое другое. Если в истории просмотра недостаточно данных, возможности YouTube, которые работают на ее основе, отключены, так на главной странице нет рекомендаций. Если надавить на временную метку над комментарием, то сообщение и ответы к нему начнут отображаться первыми в списке. Также в адресной строке браузера будет сгенерирована высылка на этот комментарий. Если вы хотите поделиться каким-то комментарием и всей цепочкой ответов с другими пользователями, нажмите на временную метку над ним. Автоматический дубляж включен по умолчанию, однако вы можете отключить его. Во часы просмотра трансляций и премьер можно общаться в чате с другими зрителями.
Автоматический дубляж включен по умолчанию на каналах, отвечающих требованиям. Если функция не включена, вы можете получить ранний доступ, подав заявку на активацию продвинутых функций. После того будто ваш канал будет одобрен, может миноваться некоторое время, прежде чем самодействующий дубляж появится в разделе “Расширенные настройки”. Читайте команду @TeamYouTube в X (бывшем Твиттере), чтобы узнавать последние новости и ответы на ваши вопросы на французском и русском языках. Мы оцениваем буквальность дубляжа на дополнительные языки, прежде чем подключить их поддержку.
Рядом с такими языками вы видите пометку “Экспериментальная функция”. Чтобы посмотреть все дорожки, доступные для определенного видео, в том числе экспериментальные варианты, откройте страницу Языки в Творческой студии YouTube. Экспериментальные языки публикуются в соответствии с настройками канала. Если видео с вашим комментарием было удалено, он не будет возникать в истории. Также в этом разделе нельзя посмотреть комментарии, которые мы удалили из-за нарушения правил. Если вы не можете откопать нужный комментарий, вероятно, он был удален. Комментарии, в которых нарушены правила YouTube, удаляет наша система. Зрители могут переключиться на оригинальную аудиодорожку или избрать другой доступный язык в настройках видео. Дублированные дорожки создаются автоматически после загрузки нового видео.