В основе письменности чешского языка лежит латинская графика; первые памятники чешской письменности относятся к концу XIII века[7]➤. Одной из важнейших задач, которые ставили перед собой будители, была выработка чешской научной терминологии, что следует было продемонстрировать пригодность использования чешского языка во всех сферах жизни. Старочешский язык отражён в большом количестве печатных книг. Складывается норма, закрепляемая в грамматиках (первая чешская грамматика вышла в 1533 году). Носители чешского языка населяют также и другие страны бывшей Австро-Венгерской империи. Это было анонимное творение Naučenie krátké obojí řeči, česky a německy učiti se čísti a mluviti, Čechóm německy a Němcóm česky, предназначенное для купцов и содержащее разговорник, а также описание правильного произношения[109]. Форма превосходной степени образуется добавлением к форме сравнительной степени префикса nej-[73]. В разговорном чешском вместо bychom обыкновенно используется конфигурация bysme[96].
Из особенностей в области морфологии отмечаются такие, точно наличие большого количества типов склонения имён существительных, многообразность типов спряжения форм глаголов настоящего времени, отсутствие простых прошедших времён и так далее[7]➤. С 1911 года регулированием и изучением языка занимается Институт чешского языка при Академии наук Чехии[~ 5]. Его задачей является проведение фундаментальных и прикладных исследований современного чешского языка и его истории[30].
Склонение существительных мужского одушевлённого рода на примере слов pán «господин», muž «мужчина», předseda «председатель» и soudce «судья». По первому типу склоняются существительные, заканчивающиеся в именительном падеже на уверенный согласный, по второму — на функционально мягкий[58]. Имя существительное в чешском языке изменяется по числам и падежам, а также характеризуется классифицирующей категорией рода. Чисел прости два — единственное (jednotné číslo / singulár) и множественное (množné číslo / plurál). Отмечается группа существительных singularia tantum, имеющих исключительно единственное число, и pluralia tantum, имеющих всего множественное. Падежей шесть — именительный, родительный, дательный, винительный, тутошний и творительный. Кроме того, у существительных мужского и женского родов в единственном числе имеется звательная форма, которую традиционно тоже считают падежом. Родов четыре — мужской одушевлённый, мужской неодушевлённый, женский и средний[55][56].
В истории чешского литературного языка выделяют древнечешский (до 1500 года), старочешский (до первой половины XVIII века) и новочешский (со другой половины XVIII века) периоды[8]➤. Формы сравнительной (komparativ / druhý stupeň) и превосходной (superlativ / třetí stupeň) степеней образуются единственно от качественных прилагательных. Форма сравнительной степени образуется при помощи суффиксов -ější/-ejší, -ší, -čí. Наиболее распространённым является суффикс -ější/-ejší, суффикс -ší используется у около 40 частотных прилагательных, суффикс -čí применяется лишь у десяти с небольшим прилагательных, заканчивающихся на -ký[71]. Распространён предпочтительно в Чехии; небольшие группы носителей чешского живут также в Словакии, Австрии, России, Хорватии, в ряде стран Западной Европы, в США, шеймейл аналь Канаде, Аргентине, Австралии и других странах. Является официальным языком Чешской Республики (úřední jazyk) и одним из 24 официальных языков Европейского союза (с 2004 года)[6][7]. В ряде государств Центральной и Восточной Европы, в которых чехи, ровно правило, расселены компактно (Австрия, Босния и Герцеговина, Хорватия и Словакия), для чешского предусмотрена вероятность получения статуса регионального языка[1]➤. Спустя пока два года, в 1533 году выходит первая грамматика чешского языка Gramatyka česká v dvojí stránce, Orthographia předkem, Etymologia potom, написанная Б. Филоматесом и являющаяся плодом рефлексии над переводом Нового завета на чешский язык, осуществлённого Оптатом и Гзелом[110]. Чешский язык распадается на несколько диалектов, носители которых в целом понимают дружок друга.
Издаёт рекомендательные публикации (например, «Правила чешской орфографии» (Pravidla českého pravopisu), «Словарь литературного чешского языка» (Slovník spisovné češtiny), «Академический словарь иностранных слов» (Akademický slovník cizích slov)) и консультирует общественность в языковых вопросах. Министерство образования, молодёжи и физического воспитания (Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy) одобряет использование указанных пособий при обучению чешскому, особенно при обучении чешскому в школах[31][32]. В разговорном чешском у глаголов být и jít начальное j- перед согласным не произносится в положительных формах, однако звучит в отрицательных (nejsem «я не есть», nejdu «я не иду»). Кроме того, в разговорном чешском функционирует форма seš «ты есть», а в Моравии также su «я есть». Отрицательная фигура третьего лица единственного числа глаголов být звучит точно není «он не есть» (в разговорном языке имеется также вариант neni)[92]. Отдельные чешские слова встречаются в латинских и немецких произведениях уже начиная с конца X века.